Lanai Island, Hawaii

What a romantic sight, the azure sky over Lanai! I am sure that it hasn't changed since Capt. James Cook's visit to the Hawaiian Islands in 1778-1779.


夏威夷 Lanai 島的藍天。這是令人落淚的藍，那種原始的、不沾染現代文明的藍。它使我想到庫克船長兩百三十年前首次看到夏威夷的那種悸動。我很欣慰這世界上還有這種純淨美的存在。


JMTMD　
2006年12月6日
攝於　Expedition　船上